Lei continua ad alludere a una volta in cui ci siamo incontrati, ed io non ricordo.
You keep on alluding to a time that we've met, and I don't remember.
La padrona del salone di bellee'e'a una volta lavorava in California.
My boss lady down at the salon, she used to work out in California.
Hank, so di non passare piu' tanto tempo con te, rispetto a una volta.
Hank, I know I haven't been spending as much time with you as I used to,
Se la frequenza dei pagamenti viene modificata da una volta a settimana a una volta ogni due settimane (o vice versa), i periodi di pagamento potrebbero sovrapporsi, nel qual caso l’importo verrebbe regolato.
Changing your Payment Frequency from once per week to once every two weeks (or vice-versa) may result in overlap between pay periods and the amount settled.
(a) Una volta restituito Xbox One o l'Accessorio a Microsoft, Microsoft provvederà a controllarlo.
(a) After You return Your Xbox One or Accessory to Microsoft for service, Microsoft will inspect it.
Dalla sesta settimana in poi si può aumentare gradualmente la quantità, fino ad arrivare a una volta e mezza circa rispetto alla quantità iniziale.
From the sixth week you can gradually increase the amount of food to approximately one and a half times as much as the original quantity.
I lavoratori dipendenti che guadagnano fino a $ 46.476 all'anno avrebbero ora diritto a guadagnare una paga incrementata a una volta e mezza quando lavorano più di 40 ore alla settimana.
Salaried workers who earn up to $46, 476 per year are now entitled to earn time-and-a-half pay when they work more than 40 hours per week.
A: Una volta ricevuta la conferma del pagamento, faremo del nostro meglio per spedire l'ordine entro 24 ore dal ricevimento del pagamento.
A: Once we get confirmation of payment, we will try our best to ship order within 24 hours after your payment is confirmed.
E' una mia impressione o abbiamo il doppio dei conti da pagare rispetto a una volta?
Oh, is it just me or do we have twice the bills we used to?
Lo ridurrò a una volta al giorno.
I will cut it down to once a day.
E' servito piu' tempo per guarire, rispetto a una volta.
It took a lot longer to heal up than it used to.
Occhi: la vitamina A, una volta convertita nella forma retinica (retinaldeide), è vitale per la salute degli occhi.
Eyes: Vitamin A, when converted into the retinal (retinaldehyde) form, is vital for healthy eyes.
I poliziotti sono gia' venuti a una volta.
Cops already been snooping around once.
So che e' passata una vita dal mio ultimo contratto da solista, ma... qui ci sono... molti meno zeri rispetto a una volta.
I know it's been a long time since I was a signed solo artist, but... There's a... lot fewer zeroes here than there used to be.
Circa un mese fa Wadlow ha iniziato a lasciarmi messaggi inopportuni, e non rispettava i limiti durante le nostre sessioni, quindi gli ho fatto fare una pausa e l'ho limitato a una volta a settimana, durante il giorno.
About a month ago, Wadlow started leaving me inappropriate messages, and he wasn't respecting boundaries during our sessions, so I made him take a break and restricted him to once a week, during daytime hours.
Tu e Philip mi sembrate diversi rispetto a una volta.
You know, you and Philip seem different than you were when I was here before.
Sì, vede ancora qualche paziente a casa, ma ne segue pochi, molti meno rispetto a una volta.
Oh, yeah, she sees people up at the house, but limited, you know, not as much anymore.
Quando i pomodori iniziano ad arrossarsi, l'irrigazione si riduce a una volta alla settimana.
When the tomatoes begin to redden, watering is reduced to once a week.
Durante la fruttificazione, l'intensità dell'irrigazione viene nuovamente ridotta a una volta alla settimana.
When fruiting, the irrigation intensity is again reduced to once a week.
Regolari eiaculazioni più volte al giorno diminuiscono il volume di sperma rispetto a una volta al giorno.
Regular ejaculations several times a day decrease sperm volume compared with one time a day.
Questa e' spazzatura che si impila davanti al mio ristorante perche' lei ha ridotto il giro di raccolta a una volta a settimana!
This is garbage, Which is piling up in front of my restaurant 'cause you cut pick-ups to once a week!
E' per la caffetteria? Perche' e' molto migliorata rispetto a una volta.
Because it is way better than it used to be.
Sostanze chimiche industriali Il solvente immagazzinato deve quindi essere testato più spesso per la presenza di perossidi (consigliato una volta ogni 3 mesi per etere diisopropilico rispetto a una volta ogni 12 mesi per etere etilico).
Industry Chemicals The stored solvent should therefore be tested for the presence of peroxides more often (recommended once every 3 months for diisopropyl ether vs. once every 12 months for ethyl ether).
a) una volta inserite le informazioni richieste nella sezione III del passaporto, la pagina deve essere ricoperta con una pellicola adesiva in plastica trasparente;
(a) after the required information has been entered in Section III of the passport, a transparent adhesive laminate shall seal the page;
Nel maggio 2016 l'amministrazione Obama ha annunciato nuove regole che aumenterebbero il numero di americani che ha diritto a ricevere la paga incrementata a una volta e mezza per gli straordinari.
In May 2016, the Obama Administration announced new regulations that would increase the number of American entitled to receive time-and-a-half overtime pay.
E come si dice sui forum, in questo modo è possibile ridurre la manutenzione del filtro a una volta ogni sei mesi.
And as people say on the forums, this way you can reduce the filter maintenance to once every six months.
I problemi più cronici rispondono meglio quando i trattamenti sono ricevuti 2 - 3 volte una settimana, affusolando a una volta alla settimana o una volta ogni altra settimana, con miglioramento.
More chronic problems respond better when treatments are received 2 to 3 times a week, tapering to once a week or once every other week, with improvement.
Il numero di attacchi nei trasporti pubblici deve essere ridotta a una volta alla settimana.
The number of attacks in public transport should be reduced to once a week.
Dopo le prime quattro settimane, puoi limitare la routine di pulizia a una volta ogni 2-3 giorni per i quattro mesi seguenti.
After the first four weeks have passed; you can limit this cleaning routine to once every 2 to 3 days for the next four months.
È evidente che è necessario eliminare JS/Nemucod.L a una volta, ma come sapere si sono infettati?
It is obvious that you need to delete JS/Nemucod.L at once, but how to know you are infected?
Maggiore produttività: il numero di misure di laboratorio può essere ridotto da una volta all'ora a una volta al giorno.
Higher product throughput: The number of lab measurements can be reduced from once per hour to once per day.
A: Una volta acquistato, offriamo più di 100 film gratuiti, quindi in futuro ti offriamo 1 film ogni mese.
A: We have more than 100 movies offered for free once you purchase it.Then we offer 1 movie every month for you in the future.
La maggior parte delle persone è necessario passare acqua ogni tre-quattro ore durante il giorno e fino a una volta o due volte nella notte.
Most people need to pass water every three to four hours during the day and up to once or twice in the night.
La maniglia si trova pianamente in linea con il flusso una volta aperta ed è perpendicolare a una volta chiusa, portando alla conferma visiva facile dello stato della valvola.
The handle lies flat in alignment with the flow when open, and is perpendicular to it when closed, making for easy visual confirmation of the valve's status.
L'intervallo tra riparazioni minori dipende dal funzionamento dell'apparecchiatura, in genere da metà mese a una volta al mese.
The interval between minor repairs depends on the operation of the equipment, usually from half a month to once a month.
Inoltre, questa straordinaria offerta è limitata a una volta per cliente, quindi non abusarne.
Also, this amazing offer is limited to once per customer, so do not misuse it.
Le famiglie italiane che ospitano un Au Pair devono registrarlo/a una volta che è in Italia.
Italian families hosting an Au Pair need to register them once they are in Italy.
In genere il governo trasmette l'avviso definitivo a norma dell'articolo 13 (a) una volta che sono noti i fatti e che i dati raccolti al di fuori dell'autorizzazione sono stati distrutti (cfr.
Typically, the government will file a final Rule 13(a) notice once the relevant facts are known and any unauthorized collection has been destroyed.
Se ti è piaciuto questo game, si possono giocare giochi simili a Una volta un bacio a Gamelola.com.
If you liked this game, you can play similar games to Once A Kiss at Gamelola.com.
Dimensioni iniziali: inserite un valore pari a una volta e mezzo la quantità di RAM installata nel computer.
Initial Size: Enter a value equal to one and a half times the amount of the computer's installed RAM.
Germanio organico (Ge): Può aumentare fino a una volta e mezzo la capacità di trasferire l'ossigeno del sangue; può migliorare la digestione, può prevenire la necrosi tissutale.
Organic Germanium (Ge): Can increase the oxygen absorbed by the blood up to 1.5 times: can promote metabolism: prevent tissue degeneration.
A: Una volta che i prodotti sono finiti, sistemeremo una prova e prenderemo le immagini o i video per mostrarvi.
A: Once products are finished, we will arrange a test and take pictures or videos to show you.
Che si chiama seeding: anche se il file è già condiviso durante il download, è ancora meglio se si lascia andare a una volta completata.
That is called seeding: although the file is already being shared while downloading, it’s even better if you let it go on once it’s completed.
Ed infine, ormai siamo più collegati con più persone sul pianeta rispetto a una volta -- tranne se sei già seduto accanto a qualcuno.
And last is that we're more connected now to more people on the planet than ever before -- except for if you're sitting next to someone.
Passai da avere arte una volta a settimana a due volte al mese, a una volta al mese, a non averla più.
I went from having art once a week to twice a month to once a month to not at all.
1.7261850833893s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Try to think of a time. 